Del Boy un viņa vienīgie muļķi un zirgi Go Stateside

Video: Del Boy un viņa vienīgie muļķi un zirgi Go Stateside

Video: Del Boy un viņa vienīgie muļķi un zirgi Go Stateside
Video: Drew Barrymore Talks Motherhood, Divorce, ‘Exhilarating’ New Job As Talk Show Host | Sunday TODAY 2024, Maijs
Del Boy un viņa vienīgie muļķi un zirgi Go Stateside
Del Boy un viņa vienīgie muļķi un zirgi Go Stateside
Anonim

Brits bija klāt vakar vakarā, kā jūs, iespējams, pamanījāt. Visu labāko muzikālo talantu svinības, ka Lielbritānija, labi? Brit skolā. Amerikāņi vienkārši to nesaņemtu, ja tas viņiem būtu atkarīgs no viņiem, tad vienkārši uzņemiet mūsu pončijas balvu būtību, nekādā gadījumā nemetiniet to un nenorādiet to par Grammy vai kaut ko citu.

Jo tas ir tieši tas, ko Amerika dara, vai ne? Paskaties uz to, ko pasaule dara, nopērk to, mucinātājs to uz augstajām debesīm un pieliek pēc smiekli, ko viņi atrada aizmugurē ar precēto ar bērniem dīvānu.

Tāpēc nebūs pārsteigums, ka tagad, kad izmēģinājuma sezona strauji tuvojas valstīm, daži no mūsu mīļākajiem Lielbritānijas šoviem kļūst ļoti amerikāņu dziesmu jakobā. Pirmkārt, ir tikai klasiskās "Just Fools and Horses", ļoti britu izrāde par ļoti britu riteņu dīleris no Peckham, viņa brāļa plonker un daži bloke nosaukts Dave. Kā šis pīrāgs un mash stūrakmeņains godīgi valstī, kurā ir restorāns ar nosaukumu Heart Attack Grill, kur kādam faktiski bija sirdslēkme pagājušajā nedēļā?

Slikti, tas ir kā.

Turpmāk mēs esam Misfits, kas pati par sevi bija ļoti Channel 4 uzņemties Heroes, šovs, kas sākās tik tik spilgti, tikai izrādīties vēl vilties gabals tosh braukšana nekas nav jēgas vilni, ka Lost, kas mūsu krastos, saspiežot visu pēc tā.

Ikviens, kas ir uzrakstījis teikumu, tulkojis to mandarīnā un pēc tam tulkojis šo tekstu atpakaļ angļu valodā, pateiks, ka tulkošana interpretēšanā strādā, kā arī apdraud plašsaziņas līdzekļus un liedz cilvēkiem teikt, ka jums, Ryan Giggs, bija daudz seksa ar Imogen Thomas.

Visbeidzot, mums būs Will Mellor jaunais transportlīdzeklis, White Van Man, kurš pārtulkots uz mūsu brālēniem pāri dīķim. Iespējams, ka tas notiks ar santehniķi, kuram vajadzētu līdzsvarot savu darba slodzi, jo viņš ir viens vecāks, lai gudrs saplaisājis dēls, kurš dažreiz nāk pie tā, lai strādātu ar viņu, ar smieklīgām sekām.

Vai arī viņi varēja vienkārši uzņemt Will Mellor, godīgi, lai viņiem būtu viņu, viņš nevar darīt vēl sliktāk nekā Steve Jones.

Ieteicams: